Jump to content
ariesanywhere

Did You Provide Translation?

Recommended Posts

Hello andrewatfornax,

Any ideas of why some elements are translated some are not. And hot to enhance the translation. For example, 'Preferences" is translates, and "Statistics" is not. Will appreciate it if you let me know where could be translated the rest of the admin. Will upload it to the GitHub, once is done. :)

Any suggestions will be great. 


All the best,

B.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hello andrewatfornax,

Any ideas of why some elements are translated some are not. And hot to enhance the translation. For example, 'Preferences" is translates, and "Statistics" is not. Will appreciate it if you let me know where could be translated the rest of the admin. Will upload it to the GitHub, once is done. :)

Any suggestions will be great. 


All the best,

B.

Just managed to find and start translating in Bulgarian. Soon will be added to my GitHub at: https://github.com/Blinky82

Now the translated file is uncomplited, so soon will be not just like this. :)

All the best to everyone.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi Blinky,

Thank you for wanting to help out with translations! Before you get carried away in GitHub, though, please see our page (which is in our FAQ) on how to help out with translations:

http://www.revive-adserver.com/blog/translations-for-revive-adserver/

We have a separate system for submitting improvements to translations - we won't accept updates via GitHub!

Thanks,

Andrew

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi Blinky,

Thank you for wanting to help out with translations! Before you get carried away in GitHub, though, please see our page (which is in our FAQ) on how to help out with translations:

http://www.revive-adserver.com/blog/translations-for-revive-adserver/

We have a separate system for submitting improvements to translations - we won't accept updates via GitHub!

Thanks,

Andrew

Ok, you can find the admin aria translated in here: https://crowdin.com/project/bankostoianov/bg

Note: Some technical terms are not translated because of the nature of the terms and don't make any sense in Bulgarian. The whole admin part could be used by non-English users, which is far better than now. If you would like to move it anywhere else, let me know. Hope to check it our and integrated in the future Revive installations.

All the best,

Blinky

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




×
×
  • Create New...